Descripción
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
Mecánica
Ambas unidades vienen con un montura de aluminio anonizado plateado.
Fuente de alimentación
La energía puede ser suministrada por medio del bus Firewire o, alternativamente, por medio de una fuente de alimentación externa. Se proporciona una fuente de alimentación con la unidad. Si la fuente de alimentación externa está conectada, la energía se toma automáticamente de esa fuente de alimentación y no de la alimentación del bus Firewire.
Sincronización
La frecuencia de muestreo se genera con un generador interno en el INT202/INT203. Esto asegura que la transferencia entre el ordenador y el conversor D/A sea de baja fluctuación (low jitter). Además, el INT203 se puede pasar a sincronización externa a través de sus entradas XLR o RCA AES/EBU. Ambas unidades funcionan en todas las frecuencias de muestreo estándar entre 44.1 y 192 kHz.
Entrada digital
Se utilizan dos conectores Firewire 400 para conectar el ordenador. La segunda toma se puede utilizar para conectar en cadena otros dispositivos en el bus Firewire. No es posible conectar dos ordenadores a las dos tomas simultáneamente. El INT203 además tiene un conector XLR y un conector RCA como entradas. No nos olvidemos de que un ordenador equipado con Thunderbolt se puede conectar fácilmente gracias al adaptador Thunderbolt to Firewire de Apple®.
Salidas digitales
Para el INT203 hay un enchufe XLR y un enchufe RCA para emitir una señal AES/EBU. El INT202 tiene dos pares de enchufes XLR/RCA, lo que permite emitir AES/EBU en el formato de cable doble. Si se selecciona el formato de cable doble, este se habilita si la frecuencia de muestreo es 176.4 o 192 kHz. Todas las demás frecuencias se mantienen en formato de cable único.
Controles del panel frontal
Hay dos interruptores en el panel frontal, uno para encendido/apagado y otro para activar/desactivar el modo de verificación de transparencia. Luego está el receptor de infrarrojos, un indicador LED de encendido, la toma de entrada de alimentación y dos tomas Firewire 400.
Control remoto
Las unidades INT202/INT203 vienen con un control remoto IR opcional. Este control remoto permite controlar el volumen y la polaridad absoluta de la señal que pasa del ordenador al conversor D/A. El control remoto no afecta a la señal que ingresa al INT203 que se grabará en el ordenador.
Elementos del panel posterior de izquierda a derecha
Los paneles posteriores difieren entre las unidades INT202 e INT203: el INT202 tiene dos enchufes de salida RCA, un interruptor de selección de modo cable único/cable doble y dos enchufes de salida XLR.
El INT203 tiene un enchufe de salida RCA, un enchufe de entrada RCA, un interruptor para seleccionar la entrada RCA o XLR como fuente de sincronización, un enchufe de salida XLR y finalmente un enchufe de entrada XLR. Ten en cuenta que las entradas RCA y XLR están activas, esto permite grabar cuatro canales a través del INT203 y no solo dos.
Funciones de software
Tanto INT202 como INT203 admiten la comprobación de la transparencia de bits, es decir, reproduciendo archivos de audio específicos en el ordenador (los archivos se suministran en el CD del controlador) es posible comprobar el software de reproducción para la transparencia de bits. Esta verificación se realiza para asegurarse de que los bits leídos del disco duro del ordenador llegan al conversor D/A sin cambios. Además, hay un control de nivel digital con un algoritmo adecuado de dithering aplicado. Más una característica de inversión de polaridad absoluta. Además, el INT203 tiene un modo de control de nivel especial, donde si no hay una señal Firewire conectada al INT203 alimenta la señal de entrada en los enchufes RCA o XLR a través de un control de nivel a los enchufes de salida XLR y RCA. Por lo tanto, el INT203 se puede usar como un simple control de nivel controlable a distancia entre dos dispositivos de audio digital.
Configuraciones
La elección del modelo de interfaz adecuado depende del ordenador y del conversor D/A utilizado. Y de las preferencias escogidas. Aquí hay algunas pautas:
– Si se quiere usar las conexiones Firewire o Thunderbolt en el ordenador: se puede escoger ya sea el INT202 o el INT203 descritos en otro lugar.
– Si el DAC utilizado admite las frecuencias de muestreo de 176.4 kHz o 192 kHz solo con el esquema de cable doble: elegir el INT202 que se describe en otro lugar.
– Si se quiere una función de control de volumen: elegir el INT202 o el INT203 descritos en otro lugar. O se puede usar el INT204 con la opción de control remoto IR.
– También, si se quiere tener una entrada para el ordenador: elegir el INT203 que se describe en otro lugar.
Se quiere conectar el ordenador a través de USB: elegir el INT204.
– Si se quiere reproducir archivos DSD en un conversor D/A PCM estándar: elegir el INT204.
